📝 纯歌词版本📋 复制たった一人の日暮れに
见上げる空の星くず
仆と君の ふたつの爱が
风にふるえて 光っているぜ
君と别れた あの夜
思い出させる 星空
君の 星は あんなに 苍く
どうして今宵は うるんでいるの
风よ伝えてよ あの娘に
远く离 れて いようと
仆の 想いは 変らない
どうぞ泣かないで
たった一人の日暮れに
见上げる空の星くず
仆と君の ふたつの爱が
风にふるえて 光っているぜ
风よ伝えてよ あの娘に
远く离 れていようと
仆の 想いは 変らない
どうぞ泣かないで
たった一人の日暮れに
见上げる空の星くず
仆と君の ふたつの爱が
风にふるえて 光っているぜ
光ってる
🎵 LRC歌词版本📋 复制[00:00.00] たった一人の日暮れに
[00:09.78]见上げる空の星くず
[00:12.58]仆と君の ふたつの爱が
[00:15.69]风にふるえて 光っているぜ
[00:21.72]君と别れた あの夜
[00:24.76]思い出させる 星空
[00:27.81]君の 星は あんなに 苍く
[00:30.97]どうして今宵は うるんでいるの
[00:36.51]风よ伝えてよ あの娘に
[00:39.66]远く离 れて いようと
[00:42.70]仆の 想いは 変らない
[00:46.53]どうぞ泣かないで
[00:49.34]たった一人の日暮れに
[00:52.59]见上げる空の星くず
[00:55.43]仆と君の ふたつの爱が
[00:58.59]风にふるえて 光っているぜ
[01:41.25]风よ伝えてよ あの娘に
[01:44.39]远く离 れていようと
[01:47.46]仆の 想いは 変らない
[01:51.37]どうぞ泣かないで
[01:54.22]たった一人の日暮れに
[01:57.30]见上げる空の星くず
[02:00.36]仆と君の ふたつの爱が
[02:03.55]风にふるえて 光っているぜ
[02:08.17]光ってる
🌍 纯翻译歌词📋 复制黄昏时分
独自仰望天空的星尘
我与你二人的爱情，
在风中颤抖、闪光
与你离别的那个晚上
让人思忆的星空
你的星辰，是如此地湛蓝
而今晚又为何如此黯淡？
风儿啊！请告诉那个女孩
无论我与她相隔多远
我的想法都不会改变
请她不要哭泣
黄昏时分
独自仰望天空的星尘
我与你二人的爱情，
在风中颤抖、闪光
风儿啊！请告诉那个女孩
无论我与她相隔多远
我的想法都不会改变
请她不要哭泣
黄昏时分
独自仰望天空的星尘
我与你二人的爱情，
在风中颤抖、
闪光
🔤 LRC翻译歌词📋 复制[by:ice_iceu]
[00:00.00]黄昏时分
[00:09.78]独自仰望天空的星尘
[00:12.58]我与你二人的爱情，
[00:15.69]在风中颤抖、闪光
[00:21.72]与你离别的那个晚上
[00:24.76]让人思忆的星空
[00:27.81]你的星辰，是如此地湛蓝
[00:30.97]而今晚又为何如此黯淡？
[00:36.51]风儿啊！请告诉那个女孩
[00:39.66]无论我与她相隔多远
[00:42.70]我的想法都不会改变
[00:46.53]请她不要哭泣
[00:49.34]黄昏时分
[00:52.59]独自仰望天空的星尘
[00:55.43]我与你二人的爱情，
[00:58.59]在风中颤抖、闪光
[01:41.25]风儿啊！请告诉那个女孩
[01:44.39]无论我与她相隔多远
[01:47.46]我的想法都不会改变
[01:51.37]请她不要哭泣
[01:54.22]黄昏时分
[01:57.30]独自仰望天空的星尘
[02:00.36]我与你二人的爱情，
[02:03.55]在风中颤抖、
[02:08.17]闪光
📝 纯歌词版本
📋 复制
たった一人の日暮れに
见上げる空の星くず
仆と君の ふたつの爱が
风にふるえて 光っているぜ
君と别れた あの夜
思い出させる 星空
君の 星は あんなに 苍く
どうして今宵は うるんでいるの
风よ伝えてよ あの娘に
远く离 れて いようと
仆の 想いは 変らない
どうぞ泣かないで
たった一人の日暮れに
见上げる空の星くず
仆と君の ふたつの爱が
风にふるえて 光っているぜ
风よ伝えてよ あの娘に
远く离 れていようと
仆の 想いは 変らない
どうぞ泣かないで
たった一人の日暮れに
见上げる空の星くず
仆と君の ふたつの爱が
风にふるえて 光っているぜ
光ってる
🎵 LRC歌词版本
📋 复制
[00:00.00] たった一人の日暮れに
[00:09.78]见上げる空の星くず
[00:12.58]仆と君の ふたつの爱が
[00:15.69]风にふるえて 光っているぜ
[00:21.72]君と别れた あの夜
[00:24.76]思い出させる 星空
[00:27.81]君の 星は あんなに 苍く
[00:30.97]どうして今宵は うるんでいるの
[00:36.51]风よ伝えてよ あの娘に
[00:39.66]远く离 れて いようと
[00:42.70]仆の 想いは 変らない
[00:46.53]どうぞ泣かないで
[00:49.34]たった一人の日暮れに
[00:52.59]见上げる空の星くず
[00:55.43]仆と君の ふたつの爱が
[00:58.59]风にふるえて 光っているぜ
[01:41.25]风よ伝えてよ あの娘に
[01:44.39]远く离 れていようと
[01:47.46]仆の 想いは 変らない
[01:51.37]どうぞ泣かないで
[01:54.22]たった一人の日暮れに
[01:57.30]见上げる空の星くず
[02:00.36]仆と君の ふたつの爱が
[02:03.55]风にふるえて 光っているぜ
[02:08.17]光ってる
🌍 纯翻译歌词
📋 复制
黄昏时分
独自仰望天空的星尘
我与你二人的爱情，
在风中颤抖、闪光
与你离别的那个晚上
让人思忆的星空
你的星辰，是如此地湛蓝
而今晚又为何如此黯淡？
风儿啊！请告诉那个女孩
无论我与她相隔多远
我的想法都不会改变
请她不要哭泣
黄昏时分
独自仰望天空的星尘
我与你二人的爱情，
在风中颤抖、闪光
风儿啊！请告诉那个女孩
无论我与她相隔多远
我的想法都不会改变
请她不要哭泣
黄昏时分
独自仰望天空的星尘
我与你二人的爱情，
在风中颤抖、
闪光
🔤 LRC翻译歌词
📋 复制
[by:ice_iceu]
[00:00.00]黄昏时分
[00:09.78]独自仰望天空的星尘
[00:12.58]我与你二人的爱情，
[00:15.69]在风中颤抖、闪光
[00:21.72]与你离别的那个晚上
[00:24.76]让人思忆的星空
[00:27.81]你的星辰，是如此地湛蓝
[00:30.97]而今晚又为何如此黯淡？
[00:36.51]风儿啊！请告诉那个女孩
[00:39.66]无论我与她相隔多远
[00:42.70]我的想法都不会改变
[00:46.53]请她不要哭泣
[00:49.34]黄昏时分
[00:52.59]独自仰望天空的星尘
[00:55.43]我与你二人的爱情，
[00:58.59]在风中颤抖、闪光
[01:41.25]风儿啊！请告诉那个女孩
[01:44.39]无论我与她相隔多远
[01:47.46]我的想法都不会改变
[01:51.37]请她不要哭泣
[01:54.22]黄昏时分
[01:57.30]独自仰望天空的星尘
[02:00.36]我与你二人的爱情，
[02:03.55]在风中颤抖、
[02:08.17]闪光