Hansi Kürsch

What if I would script a dream?
And if I'd let you in?
I'd be your door out of a stark truth...
Leave a stark reality
An arrant giveness
I'd make you ...

I saw the glitter of the darkness near Tannhauser Gate soaring like infinity.
When we left Kvortex One Traci was there, I know.
But her face has been ...

让我能够拥有你的梦
但愿能不再流眼泪
走出那黑暗的空间
从此不再空虚  不伤悲
回到原来的我
记得是她告诉我
看 窗外的天空是什么
我们又能够做什么
听那暴风雨声  多哀怨
无奈叹息太多
太多的迷惑
让我能够拥有你的梦
但愿能不再流眼泪
走出那黑暗的空间
是否你仍然无法走出角落
让我牵着你的双手 哦...

荧幕上见她在他的身旁
甜蜜地与他共编织将来
忘掉现实困恼　拥吻着她至爱
同学在笑声中祝福他们
营幕在那天是她的新房
如在梦幻世界　多美丽的刹那
然而在某夜　梦幻已粉碎　再美又如何
然而在以后　梦幻已不再　再美又如何
遗下了她不知道下落
围墙内　泪与哀　围墙内　泪与哀
哪里可找到路　通往天边远方
围墙...

(lynch, dokken, pilson)
A brief encounter
Like wind through the trees
It came so suddenly
But then it was gone
Like it had never been
How could i have...

I've never been one for chase,
But for you I caved.
Memories that paint your face in shades of red and laughter.
You have been that dream.
The kind I ...

晴空飘下了雨丝丝
人说是喜极而泣的泪珠
人说是从天落下的情丝
七夕雨 七夕雨

洒入情人的心深处

自古有情人总相似
莫道是神话里特别痴
盼只盼久别后重逢时
心中事 细倾吐

情深时又岂在朝朝暮暮

自古有情人总相似
莫道是神话里特别痴
盼只盼久别后重逢时
心中事 细倾吐

情深时又岂在朝朝暮暮

You got me runnin', you got me hidin'
You got me run, hide, hide, run, any way you wanna let it roll
Yeah, yeah, yeah
You got me doin' what you want m...

i'm going to make a little money going to put it in my pocket down in new orleans
i'm going to make a little money going to put it in my pocket down i...

「Dear Mr.Socrates」

PaPaPa...
すぐに　息を切らせた君の頭を撫でてあげるよ
暗号まがいのメールを飛ばす
駆け出したまま置いてきぼりの　君へ
ごめんね　わがままで
ごめんね　でも　やめられないから
デタントまがいは好みじゃないの
和平交渉聞こえないふり　するの
ごめんね　困...

늦잠은 일상에
매일 늦게 귀가해
뭐하니 그 시간에
과제는 대충 해
마감 일에 제출해
덜 썼네 마지막에
밥만 먹고 나면 왜 또 잠은 쏟아지는지
하는 건 제대로 없고 이 상태로 계속 돼
나 왜 이러니 (알면서 왜)
나무늘보 굼벵이 지렁이랑 비슷해
게으른 내 모습이
잘 되겠...

Your lips dehydrated and your blood flows below
The voices of your hatred keep ringing forever
Destruction and regeneration
Repeats in every era
潜んだ赤い...

Tuesday I met you on the island
You left to find me in the water
The neighbors are complaining now
Hand it over
So you walk away
Pretty face is swolle...

逃げだそうよ 澄み切った空まで
 神話の動物の背中に乗って迎えに来てよ
 落ちないようにきつく手を結んで
 空から見下ろそう
 難しい顔した人たちは見えないよ
 とろけだした甘い もう 降り注ぐだけのアモーレ
 抱いて抱かれ淡い もう 世界に舞い降りた恋人
 揺らして揺られ眠い もう 瞳を閉じたらま...

坏男人


在床头流着泪却哭不出声
一个人孤孤单单独坐凌晨
不要再哭了你就不要再问
他到底在外还有几个女人
你要知道爱情的本身
是在于两个人相互的信任
然而他背叛你 爱别人
还说什么只爱你 只疼你一个人
请离开他这样的坏男人
他绝对不值得你去认真
不要再眷恋他给的体温
就算你爱他已很深
请离开他这样...

가끔 네게 묻고 싶어
 어떻게 넌 날 볼 때마다 환히 웃어주는지
 참 신기해 말 안 해도
 그렇게 바라볼 때면 나를 웃게 하는지
 Baby 하나하나 너무 소중한
 둘만의 순간을 담아 원 안에 달아
 다정한 빛들로 이 밤을 비추고
 재잘거리는 웃음소리가
 행복한 시간을 ...

I want you, I need your rhyme
But, you keep saying, babe, it's gonna take time
I know the heartache I put you through
Believe me, babe, I'm gonna make...

この坂を越えたなら
しあわせが待っている
そんなことばを信じて
越えた七坂四十路坂
いいのいいのよあなたとふたり
冬の木枯し笑顔で耐えりゃ
春の陽も射す夫婦坂
女なら花ならば
咲くときも散るときも
見ててほしいのあなたに
宿命あずけて暮らしたい
いいのいいのよ一間の部屋で
あなた待ってる雪割草も
い...