送り火

歌手:綺羅 • 时间:

📝 纯歌词版本

宵にさらされて 浮かぶなだらかな坂を
静かに見送る   老いた背中に
そっと手を添えて 行方さし示す影は
かすかな  送り火揺らす 幻
せめて 冷めた頬に 紅をさして欲しいのです
幾瀬過ぎました 咎の長き別れ路に
乾いたくちびる 声にならない
春に色づいた 夏のまばゆい光を
添わせた 確かな日々が 愛しい
閉じた 瞼こぼれる 最後の引き潮の涙よ
船はすべり行く 遥か七色の雨が
迎える岸辺 あふれるやすらぎ
秋に黄昏れて 冬の訪れるとともに
再び 黄泉がえる日の 旅たち
せめて 冷めた頬に 紅をさして欲しいのです
閉じた 瞼こぼれる 最後の引き潮の涙よ

🎵 LRC歌词版本

[00:06.55]宵にさらされて 浮かぶなだらかな坂を
[00:17.34]静かに見送る   老いた背中に
[00:27.25]そっと手を添えて 行方さし示す影は
[00:37.89]かすかな  送り火揺らす 幻
[00:50.09]せめて 冷めた頬に 紅をさして欲しいのです
[01:14.51]幾瀬過ぎました 咎の長き別れ路に
[01:25.00]乾いたくちびる 声にならない
[01:35.10]春に色づいた 夏のまばゆい光を
[01:45.84]添わせた 確かな日々が 愛しい
[01:57.85]閉じた 瞼こぼれる 最後の引き潮の涙よ
[02:47.78]船はすべり行く 遥か七色の雨が
[02:58.34]迎える岸辺 あふれるやすらぎ
[03:08.48]秋に黄昏れて 冬の訪れるとともに
[03:19.15]再び 黄泉がえる日の 旅たち
[03:31.13]せめて 冷めた頬に 紅をさして欲しいのです
[03:52.05]閉じた 瞼こぼれる 最後の引き潮の涙よ
[04:14.98]

🌍 纯翻译歌词

静静地目送苍老的背影
在黄昏日暮中泛出的缓坡上远去
一言不发指引归途的影子
是摇曳的送神火 朦朦胧胧 如梦如影
至少再为我在冰冷的脸颊上涂一抹鲜红
越过几多急湍 在永别的漫长路口
干涸的嘴唇 再也发不出声音
为春天染上色彩 拥抱夏日耀眼的阳光
那亲身度过的每一天都如此令人怜爱
闭上双眼 溢出的是最后的退潮之泪
小船缓缓驶过 临近岸边
视线尽头的七色雨 流溢着安详静谧
在秋日的黄昏里 冬日随之来临
再一次 踏上重返世间之旅
再为我在冰冷的脸颊上涂一抹鲜红吧
闭上眼睛 眼角溢出的是最后退潮的泪水

🔤 LRC翻译歌词

[by:Tenbankyoku]
[00:06.55]静静地目送苍老的背影
[00:17.34]在黄昏日暮中泛出的缓坡上远去
[00:27.25]一言不发指引归途的影子
[00:37.89]是摇曳的送神火 朦朦胧胧 如梦如影
[00:50.09]至少再为我在冰冷的脸颊上涂一抹鲜红
[01:14.51]越过几多急湍 在永别的漫长路口
[01:25.00]干涸的嘴唇 再也发不出声音
[01:35.10]为春天染上色彩 拥抱夏日耀眼的阳光
[01:45.84]那亲身度过的每一天都如此令人怜爱
[01:57.85]闭上双眼 溢出的是最后的退潮之泪
[02:47.78]小船缓缓驶过 临近岸边
[02:58.34]视线尽头的七色雨 流溢着安详静谧
[03:08.48]在秋日的黄昏里 冬日随之来临
[03:19.15]再一次 踏上重返世间之旅
[03:31.13]再为我在冰冷的脸颊上涂一抹鲜红吧
[03:52.05]闭上眼睛 眼角溢出的是最后退潮的泪水
[04:14.98]

📝 纯歌词版本

宵にさらされて 浮かぶなだらかな坂を
静かに見送る   老いた背中に
そっと手を添えて 行方さし示す影は
かすかな  送り火揺らす 幻
せめて 冷めた頬に 紅をさして欲しいのです
幾瀬過ぎました 咎の長き別れ路に
乾いたくちびる 声にならない
春に色づいた 夏のまばゆい光を
添わせた 確かな日々が 愛しい
閉じた 瞼こぼれる 最後の引き潮の涙よ
船はすべり行く 遥か七色の雨が
迎える岸辺 あふれるやすらぎ
秋に黄昏れて 冬の訪れるとともに
再び 黄泉がえる日の 旅たち
せめて 冷めた頬に 紅をさして欲しいのです
閉じた 瞼こぼれる 最後の引き潮の涙よ

🎧 猜你喜欢

火の穂

👤 歌手:綺羅
📝 歌词预览
炎 燃え盛る 炎 胸の火よ
山を越え 水を行き
疲れきた旅の空 佇む 
太古から生きてきた 
乾いた枝を集めて 火をつける
眠りかけた思い出に 両手をかざし
祈る言葉忘れても なぜ目を見張る
炎 さわいだす 炎 胸の火よ

橙に 紫に 青く野火 草の葉の形に
問いかける 指先は 無口な人を惑わせ踊り...
查看歌词

夏恋花

👤 歌手:綺羅
📝 歌词预览
花は めぐりめぐる
ゆるりゆるりらら
肩よせて あいあい傘で送る道
何も言えず ほほをそめた
紫陽花の花 雨に濡れ
もう夏がすぐそそこに

人は いずこへ行く
ゆるりゆるりらら
雨あがり あの夕暮れの丘の上
そっと抱きよせ 海を見てた
コスモスの花 風にゆれ
もう夏が去ってゆく
サルビアの花 丘に燃...
查看歌词

👤 歌手:綺羅
📝 歌词预览
松原遠く 消ゆるところ
白帆の影は浮かぶ
干し網 浜に高くして
かもめは低く 波に飛ぶ
見よ 昼の海
見よ 昼の海

島 山 闇に しるきあたり
いさり火ひかり 淡し
寄る波 岸に ゆるくして
浦風かろく いさご吹く
見よ 夜の海
見よ 夜の海
見よ 昼の海
見よ 夜の海
查看歌词

この世の花

👤 歌手:綺羅
📝 歌词预览
夜更けの海に映る 一筋の月の道
波に(波に)揺れて(揺れて) 誘う天つ空
水に刻む 時の波紋
喜び悲しみ 心引き寄せる
どんなふうに 生きればいい
答えを委ねて 闇は遠のく
まだ見ぬ風の色に 優しく手を翳して
名もなき花にも 光を注いでゆこう
ただ清らかなままで この世の花になって
永久に(永久に)...
查看歌词

月祭り

👤 歌手:綺羅
📝 歌词预览
月が満ちて 青白く
岸行く小舟揺らしてく
月祭りに 薫ほは
浮世の影を照らす
秋茜の行き先をくぐり抜け
遠き人の面影を霞めて消えた
嗚呼 今は帰らない

寂しくて 杯一つ添えた
きっと誰の心にも届かない
手紙を認めてます十五夜の空
嗚呼 今を永遠に
おわり
查看歌词

月のふね

👤 歌手:綺羅
📝 歌词预览
闇にはぐれた 影法師
十六夜月を 待つのやら 
森のとばりに包まれて
月のうさぎが舞い降りる
一夜限りの夢語り
星の数ほどの蛍火に
我を忘れて たわむるる
山の端映す水镜 月なき空は寂しいと
うさぎが夜を仰ぎ见る
风はしずまり 闻こえ来る
眠れぬ森の 子守呗
望まれし身のめでたさに
うさぎが空へ帰り...
查看歌词

うららか

👤 歌手:綺羅
📝 歌词预览
麗らかな 波に 匂わせし 白妙の雲
あてどなく 繰り返す 涼しき 千代の流れ
鮮やかに 滲み 紫どの  のどけき空を
仰ぎては  侘しさへと 消えいるよな
あれから どれほど 永らえたのか
在りし日 辿れど 風 吹きすぎる だけ
花 月 夢 すべて この手に返りなむ
穏やかな 波と 遠鳴りし 潮騒の...
查看歌词

春の七草 秋の七草 覚え歌

👤 歌手:綺羅
📝 歌词预览
春の七草 せり なずな
すずな すずしろ ほとけのざ
ごぎょう はこべら ことことと
摘みとりし 香を粥にして
召しませ召しませ召しませ春を

秋の七草 はぎ すすき
くず おみなえし ふじばかま
ききょう なでしこ そよそよと
风渡る野に月添えて
爱でませ爱でませ爱でませ秋を
查看歌词

悠久の翼

👤 歌手:綺羅
📝 歌词预览
空(そら)には空(そら)の大地(だいち)が 雲居(くもい)に水(みず)を得(え)て
たゆたう心(こころ)洗(あら)うよう この身(み)にふり注(そそ)ぐ

山(やま)には山(やま)の細波(さざなみ) 花散(はなち)る風(かぜ)仰(あお)ぎ
里居(さとい)を忘(わす)れた小鳥(ことり)が 眠(ねむ)り...
查看歌词
正在播放: 送り火
0:00 / 0:00
加载歌词中...
送り火
綺羅